Unkle bob put a record on subtitulada